
di Emiliano Brancaccio da www.emilianobrancaccio.it
Intervento alla Conferenza “per un Piano B in Europa”, Parigi, 23 Gennaio 2016
Traduzione di Lorenzo Battisti per Marx21.it
Proponiamo l’intervento di Emiliano Brancaccio all’incontro di Parigi per un “Piano B per l’Europa”, l’iniziativa di alcuni esponenti delle sinistre radicali europee. Le proposte di Emiliano Brancaccio hanno creato un vivace dibattito all’incontro di Parigi, in particolare per quanto riguarda l’imposizione sui controlli di capitale e sulle merci tra i paesi, come mostra questo video, dove Martin Höpner (Max Planck Institute, Germania) sostiene una riproposizione dello Sme con l’imposizione di rivalutazioni per i paesi in surplus.
Questa discussione sembra riecheggiare (peraltro solo in parte) quella a cui anche noi, come Keynes Blog, abbiamo sollecitato sulla proposta di un “eurobancor” ispirato alla International Clearing Union di Keynes. Purtroppo, nel frattempo, le cose sono andate avanti e oggi abbiamo a che fare con un quadro molto più complesso (si pensi all’avvio del Quantitative Easing). In ogni caso, vale la pena riflettere sugli spunti offerti dall’intervento di Brancaccio, soprattutto riguardo il pericolo che la disaffezione verso l’Europa venga catturata, almeno in alcuni paesi, solo dalle forze xenofobe.
Continua a leggere »